Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[易如翻掌]

易如翻掌

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom易如翻掌(易如反掌)
Bopomofoˋ ㄖㄨˊ ㄈㄢ ㄓㄤˇ
Pinyinyì rú fān zhǎng
Interpretation義參「易如反掌」。見「易如反掌」條。
Allusion description此處所列為「易如反掌」之典故說明,提供參考。
春秋時,管仲使他的君主稱霸於諸侯,晏子使他的君主盛名遠揚。《孟子.公孫丑上》中記載了孟子對此事的看法。孟子的學生公孫丑問他說:「老師,如果您也在齊國執政,是否能振興管仲、晏嬰的功業?」孟子聽了說:「齊國是個大國,地廣人多,如能施行仁政,完成天下統一的王業,就像把手掌翻轉一下那麼容易,可是他們都沒有做到。」後來「易如反掌」這句成語,就孟子話中「由反手也」演變而出,用來比喻事情非常容易做到。
︿
Top