Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

Homepage〉Idiom search〉Text〉[井底之蛙]

FontSmall Medium Large

Idiom	井底之蛙
Bopomofo	ㄐㄧㄥ^ˇ ㄉㄧ^ˇ ㄓㄨㄚ
Pinyin	jǐng dǐ zhī wā
Interpretation	住在井底的青蛙。比喻見識淺薄的人。語本《莊子．秋水》。 △「一孔之見」、「一隅之見」
Allusion description	莊子是戰國時的思想家，他所生活的時代，百姓飽受戰火之苦，個人的生命在戰爭中就像螻蟻般的脆弱，朝不保夕。莊子自覺無法改變現實環境的殘酷無情，轉而思考個人如何在動盪的世間安身立命。他用了許多天馬行空，富於想像力的寓言，生動貼切的表達了他的中心思想。在〈秋水〉中，莊子生動地描述了河伯和北海的對話。秋天的時候，黃河河水高漲，河面寬廣到甚至無法從這岸分辨對岸的牛馬。河伯對此沾沾自喜，以為天下沒有比黃河更壯觀的景象了。但當河伯順流東下，來到了北海，看到了一片沒有邊際的汪洋，比起自己居住的黃河不知大上了多少倍時，就對自己之前的無知和自傲感到慚愧不已。北海便對河伯說道：「沒有辦法跟住在井底的青蛙談論海洋之大，這是因為受到所住環境的限制；無法跟夏天的蟲子談論冬天的冰霜，這是因為受到生存時間的限制；而無法跟鄙陋之人談論真理之道，也是因為受限於他們的教育背景。人受到現實環境的限制是何等大啊！今日你看到了大海，才發現黃河的渺小，然而這看似沒有際涯的海洋，在浩瀚無窮的天地之間，跟大倉庫裡的一粒米又有什麼分別呢？」後來後來「井底之蛙」這句成語就從這裡演變而出，用來比喻見識淺薄的人。
Instructions	Semantic description 比喻見識淺薄的人。 Usage category 用在「見識淺陋」的表述上。 Example 像他這種井底之蛙，還自以為是，真是可悲！人家說自卑的人容易誇大，井底之蛙亦乎如此。我都聽不懂他們談論的內容，頗有井底之蛙的感慨。我這鄉下人像隻井底之蛙，設想不周之處還請多包涵。真抱歉！我是井底之蛙，從來沒聽過什麼叫「隨身碟」。我們應該到各地去走走，好增廣見聞，免得成為井底之蛙。電視讓我們不會成為井底之蛙，而做到秀才不出門，能知天下事。他就像井底之蛙一樣，自以為是的提出一些觀點，硬要別人接受。凡是妄自尊大的人，都有點像井底之蛙，見解雖弱，卻自以為是。大師對這些井底之蛙的見解不屑置喙，那些呶呶不休的人還沾沾自喜得很。
Identification	Ambiguous idiom 坐井觀天、管中窺豹、管窺蠡測、牖中窺日 Antisense idiom 見多識廣、高瞻遠矚、博古通今