Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[精益求精]

精益求精

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom精益求精
Bopomofoㄐㄧㄥ ˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄥ
Pinyinjīng yì qiú jīng
Interpretation言事情已處理得相當美好,但仍應設法使它更加美好,達到盡善盡美的極致。指好還要更好的意思。語本宋.朱熹《四書章句集注.論語集注.學而》。
Allusion description《論語.學而》記錄了子貢和老師孔子的一段對話。子貢問孔子說:一個人貧窮而不對人諂媚,富裕而卻不以驕氣待人是怎樣的呢?孔子回答說,這樣的人算是可以的,但仍比不上一個貧困卻樂在其中,富裕卻仍然好禮的人。子貢聽了老師的回答後,便舉《詩經》所說:「如切如磋,如琢如磨」來回應,進而領悟到無論精製器具也好,進德修業也好,都不可安於小成,應力求好上加好,以期盡善盡美的道理。後世宋代理學家朱熹在為《論語.學而》作注時,也針對「如切如磋,如琢如磨」這兩句話加以注解:「精製骨、角、玉、石之器,已經很精緻漂亮,再經過切、磋、琢、磨等方法加工修飾,就更精美了。」這正是「治之已精,而益求其精也」,力求精進的精神。後來「精益求精」這句成語就從這裡演變而出,用來表達好還要更好的意思。
Instructions

Semantic description

指好還要更好的意思。

Usage category

用在「力求精進」的表述上。

Example

  1. 身為一個技術專業者,應該精益求精,才不會被淘汰。
  2. 我們不該以眼前的成就為滿足,應該精益求精,日新又新。
  3. 他以過人的毅力鑽研技術,精益求精,終於成為舉國聞名的水利工程師。
  4. 張教授不只是傳授學問而已,他那一絲不苟、精益求精的治學態度,更是學生的表率。
  5. 這次比賽我們班獲得第一名,老師除了給予獎勵,更訓勉我們要精益求精,不可自滿。
  6. 醫學屬於經驗科學,必須憑藉累積的經驗,精益求精,才能讓醫療技術有更新的突破。
  7. 當今幾位企業精英的成功祕訣,就是不因小有成就而自滿,反而不斷努力,精益求精
  8. 這項產品的利潤足供他一生享用不盡,但他仍精益求精,不停研發新產品,真是令人欽佩。
Identification

Ambiguous idiom

刮垢磨光

Antisense idiom

馬馬虎虎得過且過敷衍了事
︿
Top