| Idiom | 各自為政 |
|---|
| Bopomofo | ㄍㄜˋ ㄗˋ ㄨㄟˊ ㄓㄥˋ |
|---|
| Pinyin | gè zì wéi zhèng |
|---|
| Interpretation | 各依自己的主張行事，不顧全整體。＃語本《左傳．宣公二年》。 |
|---|
| Allusion description | 春秋魯宣公二年的春天，楚任命鄭公子歸生攻打宋國。兩軍交戰前，宋國主帥華元宰羊犒賞軍士，但卻漏掉幫他駕車的車夫羊斟，使得羊斟懷恨在心。等到開戰，羊斟就對華元說：「前天宰羊犒賞軍士，分給誰是你作主；今天車子是我來駕駛，要往那裡去由我作主。」於是故意使華元被俘，導致宋國戰敗。後來「各自為政」這個成語就從這裡演變而出，表示各依自己的主張行事，不顧全整體。 |
|---|
| Instructions | Semantic description各依自己的主張行事，不顧全整體。
Usage category用在「各自行事」的表述上。
Example
- 政府官員如果各自為政的話，將會造成國家的危機。
- 春秋戰國，諸侯各自為政，天下擾攘，長達五百餘年。
- 軍閥擁兵自重，各自為政，結果當然造成國家動盪不安。
- 政府機關如果各自為政，就會造成政令不一的混亂局面。
- 地方政府應該在中央的統一指揮下，互相支援，不可以各自為政。
|
|---|
| Identification | Ambiguous idiom各行其是Antisense idiom同心協力、群策群力 |
|---|
