Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[兢兢業業]

兢兢業業

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom兢兢業業
Bopomofoㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ
Pinyinjīng jīng yè yè
Interpretation兢兢,小心謹慎的樣子。業業,危懼的樣子。「兢兢業業」形容戒慎恐懼,認真負責的樣子。#語出《書經.皋陶謨》。
Allusion description《書經.皋陶謨》是記載,皋陶(ㄧㄠˊ)和帝舜、禹等謀議國事的重要文獻。典源這裡所節錄的是皋陶對以德治國這個理念的看法。除了使政事的運作合乎天道運行之外,皋陶認為,有封地的諸侯不能沉湎於逸樂貪欲之中,應該以戒慎恐懼、認真小心的態度,處理日益繁多的政務。後來「兢兢業業」被用來形容戒慎恐懼,認真負責的樣子。
Instructions

Semantic description

形容戒慎恐懼,認真負責的樣子。

Usage category

用在「小心謹慎」的表述上。

Example

  1. 兢兢業業的工作態度,非常獲得老闆的賞識。
  2. 他做事總是兢兢業業、盡忠職守,絕不敷衍塞責。
  3. 老李對於工作一向兢兢業業,終於獲選為模範員工。
  4. 我們要兢兢業業地工作,才能承先啟後,再創佳績。
  5. 兢兢業業的工作精神,大家必須謹記在心,夙夜警惕。
  6. 年輕人只要兢兢業業地努力工作,總有出人頭地的一天。
  7. 他一向認真負責,每天都兢兢業業地做好自己份內的工作。
  8. 因為剛接下新的職務,他凡事都兢兢業業,不敢掉以輕心。
Identification

Ambiguous idiom

小心翼翼戰戰兢兢

Antisense idiom

馬馬虎虎虛應故事敷衍了事

Dialectical

兢,音ㄐ|ㄥ。兢兢,小心謹慎的樣子。不可寫作「競」。

︿
Top