Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[大功告蕆]

大功告蕆

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom大功告蕆(大功告成)
Bopomofoㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄠˋ ㄔㄢˇ
Hanyu Pinyindà gōng gào chǎn
Interpretation義參「大功告成」。見「大功告成」條。
Allusion description此處所列為「大功告成」之典故說明,提供參考。
「大功告成」原作「大功畢成」。西漢末年,王氏家族把持朝政。漢平帝登基,太皇太后王政君即將政務委託給侄子王莽,並賜號安漢公。後來,王莽更選立年僅二歲的孺子嬰為帝,並以攝政之名,行獨攬國家大政之實。《漢書.卷九九.王莽傳》記載:平帝元始四年時,王莽提議興建明堂、太學、御用天文臺,為學子修建宿舍一萬餘間,搭蓋市場、設置「常滿倉」,建築規模非常壯觀。大臣們因此上奏說:「以前周公輔佐幼主成王,位居高官顯爵,但還是用了七年時間才使禮制法令得以確立。明堂和太學已棄置上千年,沒人能興修重建,而今安漢公王莽輔佐陛下執政,至今才四年,功勛就已十分顯著。八月十六日接受朝廷的使命,他便親自督導修建工程。第二天,儒生和老百姓們聚會,十萬人集合在一起施工二十天,就大功告成了。即使是唐堯、虞舜等君王的建設,抑或周公營造東都洛邑,也都比不上他。」後來「大功告成」這句成語就從這裡演變而出,用來形容完成偉大、艱鉅的事務。
︿
Top