Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[搖搖欲墮]

搖搖欲墮

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom搖搖欲墮(搖搖欲墜)
Bopomofoㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ˋ ㄉㄨㄛˋ
Pinyinyáo yáo yù duò
Interpretation義參「搖搖欲墜」。見「搖搖欲墜」條。
Allusion description此處所列為「搖搖欲墜」之典故說明,提供參考。
搖搖,是搖動不穩的樣子,如《大戴禮記.武王踐阼》︰「若風將至,必先搖搖。」是形容物體搖動的樣子。而在《意林》卷一引《太公金匱》︰「黃帝云︰『予在民上,搖搖恐夕不至朝。』」則引申有動搖危懼的意思。用「欲墜」加強其語意,「搖搖欲墜」有東西快要掉下來,很危險的意思。如在所引典源《三國演義》第一○四回中,諸葛亮自知大限將至,但壯志未酬,希望天假以年,能讓他完成先主劉備所託。古人認為,人的生命由天上的星宿決定,如果人死了,天上的星宿也會墜落。諸葛亮觀察星象,指出一顆星星,稱是自己的將星,眾人觀看時,發現這顆星星猶如病重的諸葛亮一樣,光澤黯淡,好像快要掉了下來。「搖搖欲墜」這句成語就是用來形容就要掉下來或就要垮臺的樣子。
︿
Top