Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉成語應用小故事〉[故態復萌]

故態復萌

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom故態復萌
Interpretation  舊的一年過去,轉眼又是新的一年,看著牆上掛著全新的月曆,小明的心中也產生一種想要全面改革自己的信念。
  於是他對著鏡中的自己,以非常堅定的口吻說︰「從今年開始,我要完全改變自己懶惰的習慣,變成一個用功的好學生,不再打瞌睡,也不再偷懶不寫作業。」
  為了強調自己的堅定信念,小明還把內容記下,並且貼在牆壁上,以便隨時提醒自己。媽媽看到小明所寫下的決心,更是感到高興,勉勵他要好好努力。
  剛開始的一個禮拜,小明果然貫徹了自己的意志,沒有偷懶,也沒有打瞌睡,該做的功課也都會做好,每天準時起床,不再賴床。
  可是到了第二個禮拜,小明逐漸開始懶散,一開始是在上課時打瞌睡,每天早上也越睡越晚,經常遲到,功課更是隨便亂寫。
  媽媽看到這種情形,就很不高興地對小明說︰「你不是說要改掉自己的壞習慣嗎?結果才過了一個禮拜,你又故態復萌了!」
  面對媽媽的指責,小明感到很不好意思,於是根媽媽立下約定,從此以後一定會完全改變自己。
Appendix成語應用小故事
︿
Top