Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉成語應用小故事〉[作繭自縛]

作繭自縛

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom作繭自縛
Interpretation  自從小紅擔任班上的圖書管理員後,就訂下許多規定,嚴格要求班上的同學必須遵守。只是這些規定,經常讓同學感到十分不方便,像小明今天就遇到問題。
  小明問︰「為什麼我不能夠借這本漫畫書呢?」
  小紅回答說︰「根據規定,必須看完一本科學普及的書之後,才能夠借一本漫畫書。如果你這次還想借漫畫書,那就必須再讀完一本科學普及的書才行。」
  旁邊的小華也問道︰「那我為什麼不能借這本武俠小說呢?」
  小紅回答說︰「武俠小說必須在週五的時候才能借,今天是星期三,所以你必須再等兩天。」
  這下換阿虎也有問題了,「那我想要借這本《棒球月刊》,為什麼不行呢?」
  小紅回答說︰「借《棒球月刊》之前,必須先讀完一本童話故事。」
  小明等人聽了以後,不禁問道︰「這麼奇怪的規定,到底是誰定的?」
  小紅說︰「都是我規定的啊。老師既然要我當圖書管理員,我當然就要把書管理好。」
  小明說︰「可是這些規定都太不合理了!」
  小紅很不高興地說︰「規定就是規定,不准討價還價。」
  過了幾天,小紅想要借一本《植物圖鑑》回去做作業,剛好被小明看到了。
  小明立刻阻止她借閱,說︰「小紅,你不可以借這本書。」
  小紅疑惑道︰「為什麼不行?」
  小明說︰「根據規定,如果沒有讀完《古典詩詞》一書,就不能夠借《植物圖鑑》喔!」
  小紅看了一下,的確有這樣一條規定。
  這下子,小紅借不到《植物圖鑑》,也就沒辦法寫作業了。她不禁後悔道︰「我怎麼會定出這麼多奇怪的規定,結果到頭來作繭自縛,真是糟糕啊!」
Appendix成語應用小故事
︿
Top