Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[另開生面]

另開生面

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom另開生面(別開生面)
Bopomofoㄌㄧㄥˋ ㄎㄞ ㄕㄥ ㄇㄧㄢˋ
Pinyinlìng kāi shēng miàn
Interpretation義參「別開生面」。見「別開生面」條。
Allusion description此處所列為「別開生面」之典故說明,提供參考。
丹青,原指繪畫時所用的顏料,在這裡代指繪畫。引,一種樂府詩的體裁。這首〈丹青引贈曹將軍霸〉詩,寫的是盛唐時期著名畫家曹霸的一生傳記。曹霸善於畫馬,亦工肖像,所作神采栩栩如生。開元年間,他受到唐玄宗的賞識,奉命重新描繪凌煙閣裡的功臣肖像,果真一下筆便使原本已經褪色的面貌變得鮮明、生動。後來「別開生面」這句成語,就從詩中「下筆開生面」演變而出,用來比喻另外開創新的局面、風格、形式。
︿
Top