Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[一成不易]

一成不易

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom一成不易(一成不變)
Bopomofo ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ˋ (變) ˋ ㄔㄥˊ ㄅㄨˊ ˋ
Pinyinyī chéng bù yì (變) yì chéng bú yì
Interpretation義參「一成不變」。見「一成不變」條。
Allusion description此處所列為「一成不變」之典故說明,提供參考。
《禮記.王制》中描述古代的司法制度,犯人的罪行一旦判決之後,君王先命三公共同審理,之後三公再將判決書呈交給君王。君王看了判決書之後,得依「因無知而犯罪」、「因過失而犯罪」、「因遺忘而犯罪」三種情形,酌量給予減刑,最後裁定刑罰。刑罰一旦裁定,即使只是輕微的小罪,也必須澈底執行,不得赦免。因為一旦犯罪成立,刑罰就會加在身上;一旦刑罰加到身上,就不可能再改變了。所以一個君子在裁定刑罰之前,必定會竭盡心力來審理案件。後來「一成不變」這句成語就從這裡演變而出,引申指事情既定之後,從不改變。
︿
Top