Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[三頭八臂]

三頭八臂

Print   Add note
FontSmallMediumLarge Back to search results
Idiom三頭八臂(三頭六臂)
Bopomofoㄙㄢ ㄊㄡˊ ㄅㄚ ㄅㄧˋ
Pinyinsān tóu bā bì
Interpretation義參「三頭六臂」。見「三頭六臂」條。
Allusion description此處所列為「三頭六臂」之典故說明,提供參考。
「三頭六臂」原作「三頭八臂」,為佛家用語,指阿修羅神的長相,生有三顆頭顱,八條臂膀,《法苑珠林.卷五.六道篇.脩羅部.述意部》便說:「並出三頭,重安八臂」。阿修羅為梵語Asura的音譯。原為古印度神話中的惡神,在佛教中認為雖屬天界,但無天人的德行,性情險詐,所以稱「非天」。而又因其體形高大,力大無比,故其「三頭八臂」之形象亦有力量強大的象徵,但後來「八臂」多作「六臂」,「三頭六臂」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻人本領大,力強可畏。
︿
Top