| Idiom | 一無所知 |
|---|
| Bopomofo | ㄧ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓ （變） ㄧˋ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓ |
|---|
| Pinyin | yī wú suǒ zhī （變） yì wú suǒ zhī |
|---|
| Interpretation | 什麼都不知道。※語或本唐．白居易〈悲哉行〉。
△「一竅不通」 |
|---|
| Allusion source | ※唐．白居易〈悲哉行〉（據《全唐詩．卷四二四．白居易》引）
沉沉朱門宅，中有乳臭兒。狀貌如婦人，光明膏粱肌。手不把春卷，身不擐戎衣。二十襲封爵，門承勳戚資。春來日日出，服御何輕肥1>。朝從博徒2>飲，暮有倡樓3>期。平封4>還酒債，堆金選蛾眉5>。聲色狗馬6>外，其餘一無知。山苗與澗松，地勢隨高卑。古來無奈何，非君獨傷悲。
〔Annotation〕
- 輕肥：即輕裘、肥馬，比喻顯貴人家。
- 博徒：賭徒。
- 倡樓：倡女所居處，指妓院。
- 平封：畫分資產。
- 蛾眉：女人細長而彎曲的眉毛，如蠶蛾的觸鬚，借指美人。
- 聲色狗馬：指歌聲、美色、養狗、騎馬等的荒淫享樂之事。
|
|---|
| Allusion description | 白居易是中唐的著名詩人，他的詩作以平易近人，老嫗（ㄩˋ）能解著稱，是新樂府運動的倡導者。安史之亂後，唐朝國力由盛轉衰，王公貴族朱門酒肉，一般百姓生活卻十分困頓，造成許多社會不公平的現象，這些都成為白居易以詩諷諫的題材。在這首〈悲哉行〉中，白居易先寫儒者為學的辛苦與貧困，經常要等到垂垂老矣才能飛黃騰達；次寫富貴人家的子弟不事學問生產，年紀輕輕就能承襲爵位，每日與人飲酒作樂，縱情聲色之間，除了荒嬉娛樂之事，其餘的事都不知道。詩句雖然淺白易懂，但悲痛諷喻之情，躍然紙上，足堪發人深省。後來「一無所知」這句成語 ，可能就從詩中「其餘一無知」演變而出，用來比喻人什麼也不知道。 |
|---|
| Proof of documented content |
- 《隋書．卷四五．文四子列傳．庶人秀》：「逆臣賊子，專弄威柄，陛下唯守虛器，一無所知。」
- 《續資治通鑑．卷七○．宋紀七○．神宗熙寧七年》：「初，日官皆市井庸販，法象、圖器，一無所知。」
- 《警世通言．卷一五．金令史美婢酬秀童》：「當下莫道人書了退符，小學生望後便倒，扶起，良久方醒。問之，一無所知。」
- 《聊齋志異．卷八．司文郎》：「於賓客往來之地，而見一無所知之人焉。」
- 《紅樓夢》第九○回：「那雪雁此時只打諒黛玉心中一無所知了。」
- 清．金聖歎〈第五才子書水滸傳序三〉：「古今之人，以瞽語瞽，真可謂一無所知，徒令小兒腸痛耳！」
|
|---|
| Instructions | Semantic description比喻人什麼也不知道。
Usage category用在「愚昧無知」的表述上。
Example
- 看他一無所知的樣子，我真的有點生氣。
- 經你這麼分析，我倒成了一無所知的人了。
- 你對他一無所知，怎可放心讓他負責這些事？
- 我對美國歷史一無所知，請問華盛頓是什麼人？
- 我跟他數年沒聯絡，目前他的情況，我一無所知。
- 在事情沒弄清楚之前，我能一無所知地去嘗試嗎？
- 你不能怪他，因為事前沒人告訴他，他確實一無所知。
- 對你指責的事，我真的是一無所知，並非想要推卸責任。
- 你記了一大堆名作家的名字，但對他們的作品卻一無所知，豈不是很奇怪？
|
|---|
| Identification | Ambiguous idiom一問三不知、一竅不通、茫然無知Antisense idiom見多識廣、無所不知、無所不曉、瞭如指掌 |
|---|
