| Idiom | 一目十行 |
|---|
| Bopomofo | ㄧ ㄇㄨˋ ㄕˊ ㄏㄤˊ （變） ㄧˊ ㄇㄨˋ ㄕˊ ㄏㄤˊ |
|---|
| Pinyin | yī mù shí háng （變） yí mù shí háng |
|---|
| Interpretation | 一次可同時閱讀十行文字。形容閱讀速度的快速。※＃語或本漢．孔融〈汝潁優劣論〉。 |
|---|
| Allusion description | 一般人用眼睛看書，一次只能看一行，可是卻有一些人一次可以看多行，所以可用「一目多行」來形容閱讀速度很快。比較早的用法出自於東漢孔融〈汝穎優劣論〉。這一篇〈汝潁優劣論〉，就是當時眾多品評文章之一。孔融分別從八個方面來論證汝南人士勝於潁川人士：戴子高頡頏天子，許子伯嚎哭時事，許掾興水利助鄉里，張元伯鬼魂通靈，應世叔能同時閱讀五行文字，李洪代弟赴死，翟文仲起義兵討伐亂逆，袁著上書進諫。汝南地區這八個人的行為，在孔融看來，潁川人士都無法做到，因此寫下這篇文章，以舉證事例的方式，駁斥陳群的潁川人士優於汝南之說。原文中就見到了「五行俱下」的用法。另外在《梁書．簡文帝本紀》、《齊書．河南王康舒孝瑜列傳》則有讀書「十行俱下」的說法，文獻上也見有「七行俱下」、「數行並下」等用法。後來以「一目十行」最為常用，演變為一句成語，用來形容閱讀速度的快速。 |
|---|
| Instructions | Semantic description形容閱讀速度很快。
Usage category用在「閱讀迅速」的表述上。
Example
- 聽說學過速讀的人，看書可以一目十行。
- 有些文稿，我可以一目十行，但有些則是需要字字精讀。
- 總編輯好像有一目十行的能力似的，一下子就把稿子看完了。
- 速讀就是在訓練一目十行的能力，可以讓你很快就看完一本書。
- 這電視字幕閃得這麼快，除非我能一目十行，否則怎能看得清楚？
- 別以為他可以一目十行，他只是先把公事作一個粗略的分類罷了，並未細看。
|
|---|
