Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[遠水不救近火]

遠水不救近火

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom遠水不救近火
Bopomofoㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ
Pinyinyuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ
Interpretation比喻緩不濟急。《韓非子.說林上》:「失火而取水於海,海水雖多,火必不滅矣,遠水不救近火也。」也作「遠水不解近渴」、「遠水難救近火」、「遠水救不得近渴」、「遠水救不了近火」。
Appendix修訂本參考資料
︿
Top