| Idiom | 見利忘義 |
|---|
| Bopomofo | ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄨㄤˋ ㄧˋ |
|---|
| Pinyin | jiàn lì wàng yì |
|---|
| Interpretation | 見到有利可圖就不顧道義。語出《漢書．卷四一．樊噲等列傳》。
△「利令智昏」、「見利忘親」 |
|---|
| Allusion source | 《漢書．卷四一．樊噲等列傳》
贊曰：「仲尼稱：『犁牛之子騂且角，雖欲勿用，山川其舍諸？』言士不繫於世類也。語曰：『雖有茲基，不如逢時。』，信矣！樊噲、夏侯嬰、灌嬰之徒，方其鼓刀僕御販繒之時，豈自知附驥之尾，（勤）［勒〕功帝籍，慶流子孫哉？當孝文1>時，天下以酈寄2>為賣友。夫賣友者，謂見利而忘義也。若寄父為功臣而又執劫，雖摧呂祿，以安社稷，誼存君親，可也。」
〔Annotation〕
- 孝文：劉恆（西元前２０２∼前１５７），漢高祖劉邦之子，繼漢惠帝即位。施政採黃老治術，尊行道家的無為而治。仁慈恭儉，廢除殘酷的刑罰。天下豐殷，四境和平。
- 酈寄：漢朝人，字況，生卒年不詳。
|
|---|
| Allusion description | 漢高祖過世後，即位的惠帝生性懦弱，由母親呂后掌握政權，其間殘害劉氏親屬，大力提拔呂氏宗親。呂后一死，宰相陳平和太尉周勃，想趁機剷除呂氏外戚的勢力，但是周勃一直無法順利入主當時由呂祿掌管的北軍。陳平和周勃知道酈寄和呂祿是好友後，就挾持酈寄的父親酈商，要他騙呂祿出遊，酈寄沒辦法，只好答應。周勃入據北軍後，先誅殺呂祿，接著一一剷除朝中呂氏勢力，使得漢文帝順利的繼位。班固在《漢書》中記載這則歷史事件，並且做下評論：漢文帝時，天下人都認為酈寄不顧道義，出賣朋友。但酈寄會這麼做，一方面是為了救父親，一方面為了國家的安定，不能說他出賣朋友，見到有利可圖就不顧道義。後來「見利忘義」這句成語就從這裡演變而出，用來比喻見到有利可圖就不顧道義。 |
|---|
| Proof of documented content |
- 《漢書．卷四一．樊噲等列傳》：「贊曰：『……當孝文之時，天下以酈寄為賣友。夫賣友者，謂見利而忘義。』」（源）
- 《晉書．卷一二九．沮渠蒙遜載記》：「史臣曰：『……然而見利忘義，苞禍滅親，雖能制命一隅，抑亦備諸凶德者矣。』」
- 《法苑珠林》卷七四：「故臨財苟得，非謂哲人；見利忘義，匪成君子。」
- 唐．王勃〈送劼赴太學序〉：「若意不感慨，行不卓絕，輕進苟動，見利忘義，雖上一階、履半級，何足恃哉！」
- 明．徐?《殺狗記》第三六齣：「柳龍卿、胡子傳見利忘義，反覆小人，著枷號市曹三個月。」
- 《西遊記》第八○回：「似你這個重色輕生，見利忘義的饢糟，不識好歹，替人家哄了招女婿，綁在樹上哩！」
- 《二刻拍案驚奇》卷三九：「似這等人，也算做穿窬小人中大俠了。反比那面是背非，臨財苟得，見利忘義，一班峨冠博帶的不同。」
- 《紅樓夢》第五六回：「探春笑道：『雖如此，只怕他們見利忘義。』」
|
|---|
| Instructions | Semantic description見到有利可圖就不顧道義。貶義。
Usage category用在「貪財圖利」的表述上。
Example
- 做人要講義氣，不能見利忘義。
- 你這樣見利忘義，沒人敢和你做朋友。
- 見利忘義的人是很難在社會上立足的。
- 他一向見利忘義，貪汙、收賄樣樣都來。
- 他雖然很能幹，但見利忘義，得小心提防。
- 只要有錢，這個見利忘義的小人什麼都肯做。
- 這個見利忘義的人，你還跟他合作，哪天被出賣了都不知道。
|
|---|
| Identification | Ambiguous idiom利令智昏、利慾薰心、財迷心竅、臨財苟得Antisense idiom仗義疏財、見利思義、輕財好義、臨財不苟 |
|---|
| Ref. words | - 好利忘義
ㄏㄠˋ ㄌㄧˋ ㄨㄤˋ ㄧˋ
hào lì wàng yì
喜好私利而遺忘正義。見「見利忘義」條。
- 宋．洪邁《夷堅志三志辛．卷一．范端智棋戰》：「及對局，既有勝矣，思行太過，失應一著，遂變捷為敗，索手而出。乃知非分財物，不容妄享。好利忘義之徒，可以內省也。」
- 《三國演義》第一○回：「陶謙乃仁人君子，非好利忘義之輩；尊父遇害，乃張闓之惡，非謙罪也。」
- 昧利忘義
ㄇㄟˋ ㄌㄧˋ ㄨㄤˋ ㄧˋ
mèi lì wàng yì
即「見利忘義」。見「見利忘義」條。
- 《太平廣記．卷三二五．申翼之》引《搜神記》：「吾喘唾乏氣，舉門戶以相託，如何昧利忘義，結婚微族？」
- 見利忘害
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄨㄤˋ ㄏㄞˋ
jiàn lì wàng hài
見到利益就忘了災禍。見「見利忘義」條。
- 《藝文類聚．卷七四．巧藝部．圍棋》引三國魏．應瑒〈奕勢〉：「燕昭之賢，齊頃之德也，長驅馳逐，見利忘害，輕敵寡備，所喪彌大。」
|
|---|
