| Idiom | 漸入佳境 |
|---|
| Bopomofo | ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥˋ |
|---|
| Pinyin | jiàn rù jiā jìng |
|---|
| Interpretation | 比喻境況逐漸進展至美好的境界。＃語本南朝宋．劉義慶《世說新語．排調》。後亦用「漸入佳境」比喻興味漸濃。 |
|---|
| Allusion source | ＃南朝宋．劉義慶《世說新語．排調》
顧長康1>噉2>甘蔗，先食尾。問所以，云：「漸至佳境。」
〔Annotation〕
- 顧長康：顧愷之（西元３４１∼４０２），字長康，小字虎頭，晉無錫人。博學有才氣，善繪畫，有才絕、藝絕、痴絕三絕之稱。多作人物肖像及神仙、佛像、動物、山水等。存世作品中以「女史箴圖」最有名。其所作「維摩詰像」，為最早出現於壁畫上的佛像。
- 噉：音ㄉㄢˋ，同「啖」，吃。
〔Ref. material〕
另可參考：《晉書．卷九二．文苑列傳．顧愷之》 |
|---|
| Allusion description | 「漸入佳境」原作「漸至佳境」。因為甘蔗愈接近根部吃起來愈甜，所以顧愷之每次吃甘蔗時，都從甘蔗梢部開始吃起。別人問他是什麼緣故，他回答說：「由味道淡的部位往味道甜的部位吃，感覺像是逐漸進至美好的境界。」後來「漸入佳境」這個成語就從這裡演變而出，用來比喻境況逐漸進展至美好的境界。亦用來比喻興味漸濃。 |
|---|
| Proof of documented content |
- 《晉書．卷九二．文苑列傳．顧愷之》：「愷之每食甘蔗，恆自尾至本，人或怪之。云：『漸入佳境。』」
- 宋．葛勝仲〈次長清寺〉詩：「迎賓一紅亭，棟宇飛半嶺。松筠引幽步，以漸入佳境。」
- 《西遊記》第八二回：「長老攜著那怪，步賞花園，看不盡的奇葩異卉。行過了許多亭閣，真個是漸入佳境。」
- 《醒世恆言．卷二八．吳衙內鄰舟赴約》：「況兼吳衙內心慌膽怯，不敢恣肆，彼此未見十分美滿。兩三日後，漸入佳境，恣意取樂，忘其所以。」
- 清．梁廷柟《曲話》卷二：「鄭廷玉作《楚昭公》雜劇，……第三折以下，則字字珠璣，言言玉屑，自尾倒嘗，漸入佳境。」
- 《鏡花緣》第三八回：「我正忖度莫決。今日忽然現出『若花』二字，莫非從此漸入佳境？──倒要留意了。」
|
|---|
| Instructions | Semantic description比喻境況逐漸進展至美好的境界或興味漸濃。
Usage category用在「愈來愈好」的表述上。
Example
- 他喜歡先苦後甘，漸入佳境的感覺，令人回味無窮。
- 他們的感情已經漸入佳境，看來應該不久就會步上紅毯。
- 萬事起頭難，所以我們必須加倍努力，日後才能漸入佳境。
- 他辛勤工作了好幾年，如今終於有些積蓄，生活總算漸入佳境。
- 由於全心全力的投入，我們在工作的過程中，已有漸入佳境的感覺。
- 經過一番苦練，他的繪畫技巧已由生澀而漸入佳境，越來越有大師的架勢。
- 開始時網頁設計時，由於不能完全掌握狀況，吃盡了苦頭，如今熟能生巧，讓人有倒吃甘蔗漸入佳境的感覺。
|
|---|
| Identification | Antisense idiom每下愈況 |
|---|
| Ref. words | - 佳境漸入
ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˋ
jiā jìng jiàn rù
猶「漸入佳境」。見「漸入佳境」條。
- 清．金兆燕〈文殊院〉詩：「奇石擲元熊，怪松鬥蒼兕。佳境知漸入，未敢言觀止。」
- 漸至佳境
ㄐㄧㄢˋ ㄓˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥˋ
jiàn zhì jiā jìng
即「漸入佳境」。見「漸入佳境」條。
- 南朝宋．劉義慶《世說新語．排調》：「顧長康啖甘蔗，先食尾。問所以，云：『漸至佳境。』」（源）
|
|---|
