Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[作奸犯科]

作奸犯科

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom作奸犯科(作姦犯科)
Bopomofoㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢ ㄈㄢˋ ㄎㄜ
Pinyinzuò jiān fàn kē
Interpretation義參「作姦犯科」。見「作姦犯科」條。
Allusion description此處所列為「作姦犯科」之典故說明,提供參考。
諸葛亮(西元181~234),字孔明,東漢琅琊郡陽都(今山東省沂水縣)人。避亂荊州,劉備透過徐庶的推薦,往訪三次才得以見到諸葛亮,共同商議天下大事。劉備死後,接受遺命輔助後主劉禪,今有《諸葛武侯集》傳世。後主建興五年(西元227)寫下〈前出師表〉,當時諸葛亮率軍北駐漢中,準備討伐曹魏,臨行前上奏此表給後主,表明自己的心跡。文中說到,當時蜀漢國力最為疲弱,已到了攸關生死存亡的時刻。希望陛下能廣泛聽取臣民的意見,發揚光大先帝留下的美德,恢弘志士們的氣慨。不應該隨意看輕自己,說話不恰當而阻塞了忠臣勸諫的道路。皇宮裡的侍臣、丞相府裡的官員都是一體,不論是獎賞和懲罰都不應該有所差別。如果有做了違法亂紀,或者是盡忠行善的事,都應該交由主管官員來衡量處罰和賞賜,用以顯示陛下處事公正嚴明,不應該有私心偏袒,使得宮中府中的法令不同。後來原文中的「作姦犯科」被摘出,成為一句成語,用來指為非作歹,違法亂紀。
︿
Top