Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

Homepage〉Idiom search〉Text〉[患得患失]

FontSmall Medium Large

Idiom	患得患失
Bopomofo	ㄏㄨㄢ^ˋ ㄉㄜ^ˊ ㄏㄨㄢ^ˋ ㄕ
Pinyin	huàn dé huàn shī
Interpretation	在沒得到以前怕得不到，得到以後又怕失去。形容人的得失心很重。語本《論語．陽貨》。 △「無所不至」
Allusion description	孔子是春秋時代的思想家、教育家，他曾說：「人格低下的人是不能侍奉君王的，因為他們只注重名利，沒得到前害怕得不到，得到了又擔心會失去。如果擔心到手的名利失去的話，為了繼續保有它，他們就什麼事都做得出來。」這就是說，如果君主身邊的人品德不好的話，他們為了保有既得利益，就會無所不用其極，影響朝政，蒙蔽視聽，進而使國家人民受到危害，所以這種人是絕對不能事君的。孔子用「其未得之也，患得之；既得之，患失之。」說明小人對名利得失的憂慮。後來「患得患失」這句成語就從這裡演變而出，形容人的得失心很重。
Instructions	Semantic description 形容人的得失心很重。 Usage category 用在「貪得患失」的表述上。 Example 明天的考試盡力而為就是，不必患得患失，弄得自己焦慮難安。就因為你這種患得患失的心態讓人受不了，以致每段戀情都不了了之。考試前夕最忌諱患得患失的心態，容易導致生活失常，而使成績不理想。這個獎是你的跑不掉，不是你的也無法強求，你不要患得患失，自尋煩惱。老師叮嚀我們用平常心去看待明天的冠亞軍之爭，不要患得患失，以免表現失常。