有口無心
| Idiom | 有口無心 |
|---|---|
| Bopomofo | |
| Hanyu Pinyin | yǒu kǒu wú xīn |
| Interpretation | 1.心直口快。《兒女英雄傳》第一五回:「老爺此時早看透了鄧九公,是個重交尚義,有口無心,年高好勝的人。」《瞎騙奇聞》第一回:「我曉得這個人向來是有口無心的,但也不可不拘什麼話便脫口而出。」也作「有嘴無心」。 2.隨口說說,毫不放在心上。《金瓶梅》第三九回:「你便有口無心許下,神明都記著。」也作「有嘴無心」。 |
| Appendix | 修訂本參考資料 |
| Idiom | 有口無心 |
|---|---|
| Bopomofo | |
| Hanyu Pinyin | yǒu kǒu wú xīn |
| Interpretation | 1.心直口快。《兒女英雄傳》第一五回:「老爺此時早看透了鄧九公,是個重交尚義,有口無心,年高好勝的人。」《瞎騙奇聞》第一回:「我曉得這個人向來是有口無心的,但也不可不拘什麼話便脫口而出。」也作「有嘴無心」。 2.隨口說說,毫不放在心上。《金瓶梅》第三九回:「你便有口無心許下,神明都記著。」也作「有嘴無心」。 |
| Appendix | 修訂本參考資料 |