花枝招展
| Idiom | 花枝招展 |
|---|---|
| Bopomofo | |
| Pinyin | huā zhī zhāo zhǎn |
| Interpretation | 1.形容花木枝葉迎風搖擺，婀娜多姿的樣子。《紅樓夢》第二七回：「每一棵樹，每一枝花上都繫了這些事物。滿園裡繡帶飄颻，花枝招展。」 2.比喻女子打扮豔麗、引人注目的樣子。《紅樓夢》第三九回：「劉姥姥進去，只見滿屋裡珠圍翠繞，花枝招展，並不知都係何人。」《兒女英雄傳》第二八回：「纔交五鼓，張姑娘便起來梳洗妝飾，也打扮得花枝招展，繡帶蹁躚。」也作「花枝招颭」。 |
| Appendix | 修訂本參考資料 |