紙上譚兵
成 語 | 紙上譚兵(紙上談兵) |
---|---|
注 音 | |
漢語拼音 | zhǐ shàng tán bīng |
釋 義 | 義參「紙上談兵」。見「紙上談兵」條。 |
典 源 | 此處所列為「紙上談兵」之典源,提供參考。 《史記.卷八一.廉頗藺相如列傳.趙奢》 七年,秦1>與趙2>兵相距長平3>,時趙奢4>已死,而藺相如5>病篤6>,趙使廉頗7>將攻秦,秦數敗趙軍,趙軍固壁不戰8>。秦數9>挑戰,廉頗不肯。趙王10>信秦之閒11>。秦之閒言曰:「秦之所惡,獨畏馬服君趙奢之子趙括12>為將13>耳。」趙王因以括為將,代廉頗。藺相如曰:「王以名使括,若膠柱而鼓瑟14>耳。括徒能讀其父書傳,不知合變也。」趙王不聽,遂將之。趙括自少時學兵法,言兵事,以天下莫能當15>。嘗與其父奢言兵事,奢不能難16>,然不謂善。括母問奢其故,奢曰:「兵,死地17>也,而括易言18>之。使趙不將括即已,若必將之,破趙軍者必括也。」 〔注解〕
|
典故說明 | 此處所列為「紙上談兵」之典故說明,提供參考。 據《史記.卷八一.廉頗藺相如列傳.趙奢》載,戰國時趙國名將趙奢的兒子趙括,從小熟讀兵書,說起用兵的方法有條有理,自覺天下人都無法超越他。有一次,與父親談論起作戰之道時,連父親也都駁不倒他。可是趙奢並不認為這是一件值得稱頌嘉許的事,並且告訴妻子說:「作戰是一件攸關生命安危的事,而趙括卻看得太容易了,將來趙王沒有用他當將軍就罷了,如果起用他,那麼讓趙國大敗的一定就是趙括。」後來,秦國出兵攻打趙國,當時趙奢已經去世,相國藺相如又病重無法輔政,只剩大將軍廉頗獨撐大局。廉頗治軍有方,深謀遠慮,他見秦軍強大,不能硬拚,於是下令堅守營壘,不理秦軍百般挑戰,使秦兵久戰無功。於是秦王便派出間諜,散布謠言說:「秦軍最怕的是趙奢的兒子趙括統領大軍。」結果趙孝成王竟中計想改派趙括替代廉頗,但趙括的母親卻上書表示反對,藺相如也表示同樣意見,說到:「趙括雖然熟讀兵書,卻不懂得靈活運用,非大將之才。」但趙王不聽建言,還是派了趙括領兵抗秦。趙括接掌兵權後,馬上改變廉頗的戰略,軍官也大批更換。秦將白起聽到這個消息,非常高興,用計截斷趙軍的運糧後路,圍困趙軍。過了四十幾天,趙軍糧草吃盡,趙括率領精銳部隊企圖突圍,結果遭秦軍亂箭射死,趙國四十萬軍士也都被秦軍俘虜,並且被活埋。後來這個故事被濃縮成「紙上談兵」,用來比喻不切實際的議論。 |
書 證 |
|
參考詞語 | 紙上談兵 zhǐ shàng tán bīng |