Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[倒屣迎賓]

倒屣迎賓

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom倒屣迎賓(倒屣相迎)
Bopomofoㄉㄠˋ ㄒㄧˇ ㄧㄥˊ ㄅㄧㄣ
Pinyindào xǐ yíng bīn
Interpretation義參「倒屣相迎」。見「倒屣相迎」條。
Allusion description此處所列為「倒屣相迎」之典故說明,提供參考。
「倒屣相迎」原作「倒屣迎之」。東漢獻帝時,左中郎將蔡邕博學多聞,很受朝廷器重,家裡經常高朋滿座。有一天,蔡邕的僕人通報王粲來訪。蔡邕迫不及待地出迎,竟然把鞋子穿倒了。當時眾賓客皆訝異是什麼人物會讓蔡邕如此匆忙?原來竟是個年幼瘦弱的王粲,滿屋子的人都覺得驚異。蔡邕說:「這位是王府公子,天賦異秉,我自嘆不如,我家收藏的書籍文章,當全部由他來傳承。」後來「倒屣相迎」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻熱情迎接賓客。
︿
Top