Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[半塗而罷]

半塗而罷

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom半塗而罷(半途而廢)
Bopomofoㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄦˊ ㄅㄚˋ
Pinyinbàn tú ér bà
Interpretation義參「半途而廢」。見「半途而廢」條。
Allusion source此處所列為「半途而廢」之典源，提供參考。
《禮記．中庸》
子曰：「素隱行怪，後世有述焉，吾弗為之矣。君子遵道而行，半塗1>而廢，吾弗能已2>矣。君子依乎中庸，遯世不見知而不悔，唯聖者能之。」

〔Annotation〕

  1. 塗：通「途」，道路。
  2. 已：停止。
Allusion description此處所列為「半途而廢」之典故說明，提供參考。
「半途而廢」原作「半塗而廢」。「半途」是半路的意思，即「中道」、「中途」，「半途而廢」是指半路就停下來而不再前進，整句成語引申為事情沒能持續下去就停止的意思。這個成語出自《禮記．中庸》，孔子認為君子遵循正道而行，假如半途而廢，而他是絕不能中途停止的。充分顯露出對聖人德行的嚮慕。「半途而廢」就用來比喻做事情有始無終。
Proof of documented content
  1. 唐．韓愈〈論淮西事宜狀〉：「陛下持之不堅，半塗而罷，傷威損費，為弊必深。」
Ref. words半途而廢
ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄦˊ ㄈㄟˋ
bàn tú ér fèi
︿
Top