| Idiom | 興高采烈 |
|---|
| Bopomofo | ㄒㄧㄥˋ ㄍㄠ ㄘㄞˇ ㄌㄧㄝˋ |
|---|
| Pinyin | xìng gāo cǎi liè |
|---|
| Interpretation | 文章旨趣高超，辭采峻切犀利。語出南朝梁．劉勰《文心雕龍．體性》。後用「興高采烈」形容興致勃勃，情緒熱烈的樣子。 |
|---|
| Allusion description | 劉勰，字彥和，南朝梁東莞人。著有《文心雕龍》十卷五十篇，書中討論的範圍廣泛，包括文學源流、文體區分、創作方法及文學批評等方面，對後代文學創作及文學批評影響深遠。本篇〈體性〉是在討論文章的風格與作家的性情，將文章歸類成典雅、遠奧、精約、顯附、繁縟、壯麗、新奇、輕靡八種風格，而文章風格的形成受個人的性情影響。舉了漢、三國魏、晉各朝名家為例，如：三國魏的阮籍，為人豪邁灑脫不受約束，所以他的文章格調高遠脫俗；三國魏嵇康長得英俊有俠氣，所以文章旨趣高超，辭采峻切犀利；西晉潘岳性情輕浮思想敏捷，所以文章流暢幽美。由此類推出，人的性情和寫出來的文章風格是相符的。後來「興高采烈」被用來形容興致勃勃，情緒熱烈的樣子。 |
|---|
| Instructions | Semantic description形容興致勃勃，情緒熱烈的樣子。
Usage category用在「喜悅歡樂」的表述上。
Example
- 同學們正興高采烈地討論著畢業旅行的事。
- 姊姊結婚當天，親戚們都興高采烈地參加了婚禮。
- 每當村子節慶時，全村的居民都會興高采烈地來參加。
- 會場上聚集了無數興高采烈的民眾，不斷的發出歡呼聲。
- 每逢說起小時候得意的事，爸爸總是眉飛色舞，興高采烈。
- 今天是奶奶的九十歲大壽，來參加壽筵的賓客無不興高采烈。
- 聽說畢業旅行是要環島一周時，大家都興高采烈地歡呼起來。
- 一看到臺下的老師點頭表讚許，臺上的他講得更興高采烈了。
- 奧運代表隊傳回捷報，大家當然會如此興高采烈，喜氣洋洋了。
- 當他在臺上談得興高采烈時，在一旁的母親眼閃淚光地看著他。
- 妹妹一大早就興高采烈地開始打扮，準備去參加幼稚園畢業典禮。
- 今天考了一百分，才一放學，小玲立即拿著考卷，興高采烈地跑回家。
- 這個月統一發票對獎竟然中了一千元，我們一家人興高采烈地手舞足蹈。
- 球賽雖已結束，但球迷們仍意猶未盡，興高采烈地談論著剛才比賽的情況。
|
|---|
| Identification | Ambiguous idiom手舞足蹈、歡天喜地、歡欣鼓舞Antisense idiom灰心喪氣、沒精打采、長吁短嘆、悶悶不樂、意興闌珊、興味索然、鬱鬱寡歡Dialectical采，音ㄘㄞˇ。神色。在古代文獻中雖有作興高「彩」烈，但現在不宜寫作「彩」。
|
|---|
