| Idiom | 既往不咎 |
|---|
| Bopomofo | ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ （變） ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄡˋ |
|---|
| Hanyu Pinyin | jì wǎng bù jiù （變） jì wǎng bú jiù |
|---|
| Interpretation | 對過去的錯誤不再追究責難。語出《論語．八佾》。 |
|---|
| Allusion description | 春秋時，孔子有個學生名叫宰我，能言善道。有一天，魯哀公問宰我：「土地神的牌位要用什麼木材比較好？」他回答說：「可以參考古人的作法，像夏朝時是用松木，殷商時期多用柏木，而周朝一般都是用栗木，意思是要讓人民『戰栗（通「慄」）』。」孔子後來聽到宰我這番話，覺得他隨便猜測古人的用意，毫無根據，十分不妥當，就說：「已做過的事就不便再解說了，已經完成的事也不便再挽救，而對已經過去的事更不便再去追究是非。」意思是要宰我說話小心，對沒有把握的事不要亂加臆測。「既往不咎」就是出自典源文中的一個成語，表示對過去的錯誤不再追究責難的意思。 |
|---|
| Instructions | Semantic description對過去的錯誤不再追究責難。
Usage category用在「寬恕諒解」的表述上。
Example
- 我們就此既往不咎，從今以後仍是好朋友。
- 只要你能夠誠心改過向善，我們是可以既往不咎的。
- 戒嚴時期，到處可見「匪諜自首，既往不咎」的標語。
- 過去的恩怨，我們就此既往不咎，從今以後依然是好朋友。
- 對於知錯能改的學生，校方本著既往不咎的精神，不再給予處分。
- 你這只是小錯誤，只要能悔改，學校必然既往不咎，給予自新的機會。
- 既然他已承認並改正了錯誤，我們站在鼓勵向上的立場，就既往不咎了吧！
- 知過能改，善莫大焉，所以大家才會以既往不咎的心胸原諒你過去種種不是。
|
|---|
| Identification | Antisense idiom嚴懲不貸Dialectical咎，音ㄐㄧㄡˋ，責怪、追究罪過。古典文獻裡雖可見「咎」作「究」，然今則不宜寫成「究」。
|
|---|
