| Idiom | 空前絕後 |
|---|
| Bopomofo | ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ |
|---|
| Pinyin | kōng qián jué hòu |
|---|
| Interpretation | 比喻超越古今，無與倫比。語本《晉起居注》。 |
|---|
| Allusion source | 《晉起居注》（據《文選．卷五九．碑文．齊故安陸昭王碑文》李善注引）
安帝詔曰：「元功1>盛德，超前絕後。」
〔Annotation〕
- 元功：大功。
|
|---|
| Allusion description | 「空前絕後」原作「超前絕後」，意思是指成就超越古今，無人能比。此語較早見於《晉起居注》。晉安帝在詔書上寫著：「這樣偉大的功績，真是超越古今，沒有其他人能夠比得上啊！」在唐人張懷瓘的《書斷》中，在稱讚草聖張芝時，也有同樣的用法。唐朝人認為草書的筆法，始自東漢的張芝。張芝曾學書於崔瑗、杜度。他勤練書法，從不擇紙筆，只要家中的日常用品都可作為模擬書寫的工具；平常都對著銅鏡執筆，來糾正自己的姿勢。他為了方便練習書法，又在家門前挖了一個大池塘，習字後便將毛筆和硯臺在池中清洗，年復一年，池塘的清水竟然全被染黑，稱為「墨池」。張芝的天賦加上後天的努力，讓他的成就青出於藍，更勝於藍，超越了兩位老師，獲得了「草聖」的美譽，當時的人珍惜張芝的墨寶到了寸紙不遺的地步。張懷瓘更在《書斷》中稱讚張芝的書法成就「超前絕後，獨步無雙」。 後來演變成「空前絕後」這句成語，「空前」就是超越前人，前人無可比擬的意思。「空前絕後」就是比喻超越古今，無與倫比。 |
|---|
| Proof of documented content |
- 清．田雯《古歡堂集．雜著．卷二．論七言古詩》：「太白曠世逸才，自成一家。少陵、昌黎，空前絕後。」
- 《南巡盛典．卷一六．題文宗閣》：「皇祖圖書集大成，區分五百廿函盛。空前絕後菁華煥，內聖外王模楷呈。」
- 清．俞樾〈清奇古怪〉詩四首之二：「南華文法淮陰戰，都是空前絕後來。」
- 清．陳廷機〈聊齋志異序〉：「諸小說正編既出，必有續作隨其後，……而蒲聊齋之志異獨無。非不欲續也，亦以空前絕後之作，使唐人見之，自當把臂入林，後來作者，宜其擱筆耳。」
- 清．高宗《御製詩四集．卷四九．殷高宗》：「考圖相傅說，設教契神解。空前絕後為，可一不可再。」
|
|---|
| Instructions | Semantic description比喻超越古今，無與倫比。
Usage category用在「無法比擬」的表述上。
Example
- 九一一大地震造成的損失，可謂空前絕後。
- 大家心目中的諸葛亮，是位空前絕後的軍師。
- 在音樂史上，莫札特是空前絕後的音樂天才。
- 《文心雕龍》這部文學理論著作的成就，我看可能是空前絕後了。
- 王先生此次將價值數億元家產捐出來的義行，當是空前絕後的了。
- 我雖不敢說這是空前絕後的作品，但它的成就傲視群倫，必定無疑。
- 本公司所有貨品今天一律打六折，請各位顧客好好把握這次空前絕後的機會。
|
|---|
| Identification | Ambiguous idiom亙古未有、空前未有、無與倫比、絕無僅有、獨一無二、舉世無雙Antisense idiom比比皆是、司空見慣、史不絕書、多如牛毛、俯拾即是、屢見不鮮 |
|---|
| Ref. words | - 冠前絕後
ㄍㄨㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ
guàn qián jué hòu
猶「空前絕後」。見「空前絕後」條。
- 《宣和畫譜．卷二．道釋》：「且顧（愷之）冠於前，張（僧繇）絕於後，而道子乃兼有之，則自視為如何也？」
- 冠絕前後
ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ
guàn jué qián hòu
猶「空前絕後」。見「空前絕後」條。
- 明．沈德符《萬曆野獲編．卷一六．科場．癸未丙戌會元》：「（王太倉）自謂此錄冠絕前後，乃子必驚賞無疑。」
- 掩前絕後
ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ
yǎn qián jué hòu
猶「空前絕後」。見「空前絕後」條。
- 清．王士禎等《師友詩傳錄》卷五：「唐人七言古詩，誠掩前絕後，奇妙難蹤。」
- 絕後空前
ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄢˊ
jué hòu kōng qián
即「空前絕後」。見「空前絕後」條。
- 清．陳廷焯《白雨齋詞話．卷三．其年絕後空前》：「蹈揚湖海，一發無餘，是其年（陳維崧）短處，然其長處亦在此。蓋偏至之詣，至於絕後空前，亦令人望而卻步。」
- 《黑籍冤魂》第六回：「林大人此舉，揚威海外，慴伏蠻夷，真要算絕後空前之舉！」
- 超前絕後
ㄔㄠ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ
chāo qián jué hòu
即「空前絕後」。見「空前絕後」條。
- 《文選．卷五九．碑文．齊故安陸昭王碑文》李善注引《晉起居注》：「（安帝詔曰）元功盛德，超前絕後。」（源）
- 唐．張懷瓘《書斷．卷中．神品．杜度》：「張芝喜而學焉，轉精其巧，可謂草聖，超前絕後，獨步無雙。」
|
|---|
