Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉成語應用小故事〉[望梅止渴]

望梅止渴

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom望梅止渴
Interpretation  今天是校外遠足的日子,一大早老師就帶著全班同學坐遊覽車出發。車子到了登山步道的入口處後,老師便要同學們排成一長列,然後依序開始爬山健行。
  山上的空氣很新鮮,沿途的景色也很漂亮,讓人感到心曠神怡。不過也有人視爬山為畏途,那就是平時不愛運動的小明。
  才爬不到十分鐘,他就頻頻抱怨說︰「好累、好渴喔,真想停下來休息一下。」
  同學們雖然不斷地鼓勵他,可是小明依然沒有停止抱怨。
  老師聽到後,就對小明說︰「再忍耐一下,待會我們會經過一個休息站,在那裡你就可以休息,除了可以買到冰涼的飲料,另外還有很多好吃的零食喔。」
  一聽到冰涼的飲料和好吃的零食,小明立刻精神抖擻起來,三步併做兩步,迫不及待地往上爬,想要早一點到達休息站。
  這時,一旁的小寶問道︰「小明怎麼會突然那麼有精神呢?」
  老師解釋說︰「這就是所謂的『望梅止渴』啊。」
  小美也問道︰「什麼是『望梅止渴』呢?」
  老師進一步解釋,說︰「在我們的嘴巴裡,有三對唾液腺,他們會分泌唾液,幫助我們潤滑食物,便於吞嚥和消化,而且具有保護牙齒的功能。因為我們的大腦會記住食物的味道,所以只要一想到或看到這些食物,就會命令唾液腺分泌唾液,這就是『望梅止渴』的原因。」
  「原來如此啊!」聽了老師的講解後,大家才知道為什麼小明聽到有飲料跟零食之後,會變得很有精神。
  好不容易到了休息站,小明興沖沖地想要去買飲料,卻發現販賣部的大門掛著「本日公休」的牌子。這下子,小明真的只能看著玻璃櫥窗裡的飲料跟零食來望梅止渴了。
Appendix成語應用小故事
︿
Top