Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

Homepage〉Idiom search〉Text〉[不取一芥]

FontSmall Medium Large

Idiom	不取一芥(一介不取)
Bopomofo	ㄅㄨ^ˋ ㄑㄩ^ˇ ㄧㄐㄧㄝ^ˋ （變）ㄅㄨ^ˋ ㄑㄩ^ˇ ㄧ^ˊ ㄐㄧㄝ^ˋ
Pinyin	bù qǔ yī jiè （變） bù qǔ yí jiè
Interpretation	義參「一介不取」。見「一介不取」條。
Allusion source	此處所列為「一介不取」之典源，提供參考。《孟子．萬章上》萬章問曰：「人有言伊尹以割烹要湯，有諸？」孟子曰：「否。不然。伊尹耕於有莘之野，而樂堯舜之道焉。非其義也，非其道也，祿之以天下，弗顧也。繫馬千駟，弗視也。非其義也，非其道也，一介_1>不以與人，一介不以取諸人。……」〔Annotation〕介：野草，通「丯」（音ㄐㄧㄝ^ˋ）。比喻極微賤的東西。
Allusion description	此處所列為「一介不取」之典故說明，提供參考。有一次萬章問孟子：「我聽說伊尹曾經以宰割烹調的手藝來要求湯任用他，有這回事嗎？」孟子說：「沒有。不是這樣的。伊尹在莘國的郊野耕種，並且喜愛堯舜的道理。如果不合堯舜的義理，不合堯舜的正道，就是把天下當俸祿送給他，他也會棄之不顧。縱使拴住四千匹馬放在面前，他也不會看一眼。只要是不合道義，即使一支小草，他也不會拿給別人或拿別人的。」後來「一介不取」這句成語，就從原文中的「一介不以取諸人」演變而出，用來形容人的操守非常清廉。
Proof of documented content	漢．王充《論衡．知實》：「天下之人，有如伯夷之廉，不取一芥於人，未有不言、不笑者也。」
Ref. words	一介不取ㄧㄐㄧㄝ^ˋ ㄅㄨ^ˋ ㄑㄩ^ˇ （變）ㄧ^ˊ ㄐㄧㄝ^ˋ ㄅㄨ^ˋ ㄑㄩ^ˇ yī jiè bù qǔ （變） yí jiè bù qǔ