枕戈待旦
| Idiom | 枕戈待旦 |
|---|---|
| Bopomofo | |
| Pinyin | zhèn gē dài dàn |
| Interpretation | 枕著武器等待天明。形容殺敵報國之心急切，隨時準備作戰。＃語出晉．孫盛《晉陽秋》。後用「枕戈待旦」形容人全神戒備，絲毫不敢鬆懈。 |
| Allusion description | 晉朝的祖逖和劉琨都以雄豪著名於世。他們在司州主簿任內，因為意氣相投而成為好朋友，常在半夜聽到雞鳴聲就起來練劍，並且經常說起自己的抱負，想在國家動盪之際以有用之身報效國家。後來祖逖當汝南太守時，國都洛陽被匈奴人占領，他率領百姓往南搬遷到泗口這個地方。等安頓好之後，他向當時尚未即位的晉元帝司馬睿表明復興中原的抱負，於是被任命為豫州刺史，自己招募兵馬北伐，並且發誓說：「如果不能光復中原，就像流逝的江水一去不回。」果真，他幾次打敗後趙石勒，光復了黃河以南的地方。劉琨知道他被任用後，在寫給親友的信上說：「我枕著武器等待天明，立志消滅叛逆的胡人，常常怕祖逖比我早一步握著鞭子馳騁沙場。」後來「枕戈待旦」被用來形容殺敵報國之心急切，隨時準備作戰。亦用來形容人全神戒備，絲毫不敢鬆懈。 |
| Instructions | 一、Semantic description形容殺敵報國之心急切，隨時準備作戰。Usage category用在「警戒備戰」的表述上。Example
二、 Semantic description形容人全神戒備，絲毫不敢鬆懈。Usage category用在「專注警戒」的表述上。Example
|
| Identification | Ambiguous idiom枕戈寢甲、蓄勢待發、嚴陣以待Antisense idiom高枕而臥、高枕無憂、醉生夢死 |