Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[十八層地獄]

十八層地獄

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom十八層地獄
Bopomofoˊ ㄅㄚ ㄘㄥˊ ㄉㄧˋ ˋ
Pinyinshí bā céng dì yù
Interpretation中國民間信仰認為人死後所入的痛苦世界。這個世界有十八層級,愈下則愈苦。一般用來比喻最悲慘的報應。《初刻拍案驚奇》卷三五:「我賴了你的,我墮十八層地獄。」《儒林外史》第三回:「我聽齋公們說:打了天上的星宿,閻王就要拿去打一百鐵棍,發在十八層地獄,永不得翻身。」也作「十八地獄」。
Appendix修訂本參考資料
︿
Top