評頭論足
| Idiom | 評頭論足 |
|---|---|
| Bopomofo | |
| Hanyu Pinyin | píng tóu lùn zú |
| Interpretation | 評論人的姿態容貌。亦比喻對人多方挑剔。《清代名人軼事.氣節類.海鹿門》:「先是女郎偕一童遊觀中,猝遇眾無賴,窺其意不善,亟攜童踉蹌反走,無奈眾麇集要遮,女東亦東,女西亦西,評頭論足,肆口穢謔,涎視耽耽,不少寬縱,愈偪愈緊,醜態百出。」也作「品頭題足」。 |
| Appendix | 修訂本參考資料 |
| Idiom | 評頭論足 |
|---|---|
| Bopomofo | |
| Hanyu Pinyin | píng tóu lùn zú |
| Interpretation | 評論人的姿態容貌。亦比喻對人多方挑剔。《清代名人軼事.氣節類.海鹿門》:「先是女郎偕一童遊觀中,猝遇眾無賴,窺其意不善,亟攜童踉蹌反走,無奈眾麇集要遮,女東亦東,女西亦西,評頭論足,肆口穢謔,涎視耽耽,不少寬縱,愈偪愈緊,醜態百出。」也作「品頭題足」。 |
| Appendix | 修訂本參考資料 |