送暖偷寒
| Idiom | 送暖偷寒 |
|---|---|
| Bopomofo | |
| Pinyin | sòng nuǎn tōu hán |
| Interpretation | 1.暗中撮合男女私情。《水滸傳》第四五回：「送暖偷寒起禍胎，壞家端的是奴才。請看當日紅娘事，卻把鶯鶯哄得來。」明．周履靖《錦箋記》第一○齣：「妄想送暖偷寒，誰與我傳書寄簡。」也作「偷寒送暖」。 2.巴結奉承。《醒世恆言．卷三．賣油郎獨占花魁》：「若有短處，曲意替他遮護，更兼低聲下氣，送暖偷寒，逢其所喜，避其所諱，以情度情，豈有不愛之理。」也作「偷寒送暖」。 |
| Appendix | 修訂本參考資料 |