Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[星星之火,可以燎原]

星星之火,可以燎原

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom星星之火,可以燎原
Bopomofoㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ˇ ㄌㄧㄠˋ ㄩㄢˊ
Hanyu Pinyinxīng xīng zhī huǒ , kě yǐ liào yuán
Interpretation小火點可以引起燎原大火。比喻小事不慎,將會釀成大禍。如:「別輕忽看似不起眼的小舉動,所謂『星星之火,可以燎原』,稍不留意就可能釀成大災難。」清.孫寳瑄《忘山廬日記》:「魯季氏與郈氏鬥雞,遂使三家叛亂,昭公出奔,社稷幾危甚矣。星星之火,可以燎原;涓涓不絕,將成江河;小辱不忍,必召大亂如是夫。」清.王先謙《東華續錄.乾隆三十五》:「此等奸匪雖不足道,而星星之火,可以燎原,若不於未發之先,急為查辦,迨其後有所舉動,則貽害地方,良民之受荼毒者必多矣。」也作「星火燎原」。
Appendix修訂本參考資料
︿
Top