Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[人心不同,各如其面]

人心不同,各如其面

Print  
FontSmallMediumLarge Back to search results
Idiom人心不同,各如其面
Bopomofoㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄜˋ ㄖㄨˊ ㄑㄧˊ ㄇㄧㄢˋ
Pinyinrén xīn bù tóng , gè rú qí miàn
Interpretation人的思想感情互不相同,正如人的面貌亦各有分別。《兒女英雄傳》第七回:「看見十七八歲的女子在裡面,她那形容,和自己生的一模一樣,好像照著了鏡子一般,不覺心裡暗驚道:『奇怪!都道是人心不同,各如其面,怎生有這等相像的?』」也作「人心不同,譬若其面」、「人心不同,實若其面」。
Appendix修訂本參考資料
︿
Top