Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[荒謬絕倫]

荒謬絕倫

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom荒謬絕倫
Bopomofoㄏㄨㄤ ㄇㄧㄡˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ
Pinyinhuāng miù jué lún
Interpretation形容荒唐、錯誤到了極點。※＃語或出《掃迷帚》第三回。
△「荒誕不經」
Allusion description「荒謬絕倫」指荒謬之事，在同類中獨一無二，用來形容荒唐、錯誤到了極點。這個成語見於《掃迷帚》。清朝末年，維新運動大力倡導破除迷信。《掃迷帚》的作者受到這個風氣影響，認為迷信是阻礙進步的大害，基於這個動機，寫成《掃迷帚》一書。書中，作者藉由反對迷信的卞資生，和祟尚迷信的表弟楊心齋兩人的辯論，說明迷信的危害。典源所節錄的是卞資生對楊心齋所說的一段話。卞資生認為：民間流傳的天狗、騰蛇、白虎等星會降臨人間作祟害人，事實上並無這些星宿神人的存在，更遑論它們會危患人間，所以這個說法「荒謬絕倫」，也就是荒唐、錯誤到了極點。
Instructions

Semantic description

形容荒唐、錯誤到了極點。貶義。

Usage category

用在「愚昧荒誕」的表述上。

Example

  1. 誰都知道這麼做是荒謬絕倫的，你怎麼會答應他呢？
  2. 這種解聘懷孕員工的作法真是荒謬絕倫，很難讓大家接受。
  3. 這齣戲的特色就在於利用滑稽可笑、荒謬絕倫的語言來諷刺人生。
  4. 他在現場發表了一段荒謬絕倫的言論後，見無人回應，只好摸摸鼻子走了。
  5. 這孩子可能從小都被寵壞了，是非觀念不明，才會做出這麼荒謬絕倫的事來。
  6. 常在社會版新聞發現一些荒謬絕倫的事件，不禁令人慨嘆世風日下，人心不古。
  7. 有人把香灰說得像仙丹一樣，不但可以治病，還可以讓人長生不老，實在是荒謬絕倫。
Identification

Ambiguous idiom

大謬不然、荒誕不經、荒誕無稽

Antisense idiom

入情入理、天經地義、理所當然

Dialectical

倫，音ㄌㄨㄣˊ。同輩、同類的意思。不可寫作「論」。

「荒謬絕倫」及「荒誕不經」都有荒唐、錯誤的意思。
「荒謬絕倫」側重於錯誤至極；「荒誕不經」側重於不合常理。
荒謬絕倫荒誕不經Example
○ㄨ這種解聘懷孕員工的作法真是∼，很難讓大家接受。
ㄨ○這本書裡盡是些神仙鬼怪，∼的故事。
︿
Top