Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[高談闊論]

高談闊論

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom高談闊論
Bopomofoㄍㄠ ㄊㄢˊ ㄎㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˋ
Pinyingāo tán kuò lùn
Interpretation「高談闊論」典源作「高譚清論」。本指見地高超、範圍廣闊地談論。語本《東觀漢記.卷一八.趙勤列傳》。後來也用「高談闊論」比喻暢快而無拘束地談論。或沒有實質內容,空泛而漫無邊際地談論。
△「迂談闊論」、「高談弘論」、「高談危論」、「高談虛論
Allusion description「高談」一詞出現的時間相當早,在《東觀漢記.卷一八.趙勤列傳》中就有「高譚清論」的用法。「譚」與「談」通。「高談清論」就是高雅不涉俗務地談論。後來「高談闊論」這句成語就從這裡演變而出,用來指見地高超、範圍廣闊地談論始見唐代呂巖〈徽宗齋會〉詩的開頭兩句「高談闊論若無人,可惜明君不遇真」。呂巖就是呂洞賓,相傳學道成仙,為八仙之一。後來這句成語引申有「痛快而無拘束地談論」的意思。例如《三俠五義》第二一回:「換盞傳杯,高談闊論。」又被引申泛指沒有實質內容,空泛而漫無邊際地談論。例如《文明小史》第一八回:「他們三個人圍著煙燈談天,席面上主賓四位,也在那裡高談闊論起來。」
Instructions一、

Semantic description

比喻暢快而無拘束地談論。

Usage category

用在「言談暢快」的表述上。

Example

  1. 我最愛閒來三五好友,泡一壺好茶,高談闊論
  2. 幾杯黃酒下肚,這幾位騷客便高談闊論,各抒己見起來。

二、

Semantic description

比喻沒有實質內容,空泛而漫無邊際地談論。

Usage category

用在「言談空泛」的表述上。

Example

  1. 他們只會高談闊論,於事無補。
  2. 那些只會高談闊論的人,往往少有作為。
  3. 我實在無心聽他們高談闊論,找個藉口,抽身離開。
  4. 在這個當頭,高談闊論沒有用,得採取具體行動才行。
  5. 不明事情發生的原因何在,一堆人就在現場高談闊論起來。

Identification

Ambiguous idiom

放言高論侃侃而談高談劇論、議論風發、高談弘論誇誇其談

Antisense idiom

三緘其口緘口結舌坐言起行身體力行
︿
Top