利令智昏
| Idiom | 利令智昏 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bopomofo | ||||||||||
| Pinyin | lì lìng zhì hūn | |||||||||
| Interpretation | 形容受利慾迷惑，使得理智昏亂。語出《史記．卷七六．平原君虞卿列傳》。 △「見利忘義」、「見利忘親」 | |||||||||
| Allusion description | 戰國時秦昭襄王四十五年，秦占領韓的野王，阻絕了上黨通往韓首都的道路，上黨守吏馮亭和人民商量，決定歸附趙。得到消息的趙平原君，認為平白獲得一郡沒什麼不好，於是趙接收上黨成為屬地。但這一來激怒了秦，轉而攻打趙。秦將白起在長平大敗趙軍，阬殺趙投降士卒四十餘萬，國都邯鄲幾乎不保。太史公司馬遷在《史記．平原君虞卿傳》文後，以這段歷史事件來評論平原君，說：「平原君是個文采風流的公子，但眼光短淺，不能看透整個局面。」因為貪圖上黨，使得趙幾乎亡國，就像俗話說的：「利令智昏。」從司馬遷已引用這句俗語來看，「利令智昏」一語的起源相當早，就是用來形容受利慾迷惑，使得理智昏亂。 | |||||||||
| Instructions | Semantic description形容受利慾迷惑，使得理智昏亂。Usage category用在「貪財圖利」的表述上。Example
| |||||||||
| Identification | Ambiguous idiom見利忘義、利慾薰心、財迷心竅Antisense idiom見利思義、輕財好義、臨財不苟「利令智昏」及「見利忘義」都有因私利而做了錯誤事情的意思。 「利令智昏」側重於被利慾所誘而做出不理智的行為；「見利忘義」側重於為了利益而不顧道義。
|