| Idiom | 焚膏繼晷 |
|---|
| Bopomofo | ㄈㄣˊ ㄍㄠ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄟˇ |
|---|
| Pinyin | fén gāo jì guǐ |
|---|
| Interpretation | 膏，油脂，指燈燭。晷，日影、日光。「焚膏繼晷」指燃燒燈燭讀書寫作一直到第二天日光出現。形容夜以繼日地勤讀不怠。語本唐．韓愈〈進學解〉。後亦用「焚膏繼晷」形容不眠不休地工作或活動。 |
|---|
| Allusion description | 韓愈是唐代著名文人，通六經百家之學，崇尚儒術，攘斥佛、老，以提倡古文為職志，文章自成一家，為唐宋八大家之一。如同中國其他讀書人一般，韓愈也希望能受朝廷重用，一展抱負與長才。他在年少時便中進士第，但因個性不適官場，一輩子在仕途中浮沉不定，頗有失志之感，〈進學解〉這篇作品就是在這樣的心情下寫成。文中敘述大學老師訓誨他的學生說：「你們要勤奮努力的學習，以後才能有成就。學問和品德都好，未來也不怕被埋沒。」話都還沒說完，就有一位學生譏笑他說：「老師，您不要騙我們了！這麼久以來，我看您已是精通六藝，每天仍是手不釋卷，大大小小的知識一絲一毫也不放過，連夜晚都點燈接著白天來讀書。結果呢？只因抨擊異教邪說，排斥佛、老思想，便遭當權者排擠，不被重用，以致生活困苦不堪。您自己有這樣的遭遇，居然還要我們專心做學問！」韓愈藉老師與學生之口，一方面譏諷為政者不能善用人才，一方面也抒發了自己懷才不遇的失落。「焚膏繼晷」這句成語就從這裡演變而出，形容夜以繼日地勤讀不怠，後亦用來形容不眠不休地工作或活動。 |
|---|
| Instructions | Semantic description形容不眠不休地的工作或活動。
Usage category用在「勤奮苦幹」、「勤奮向學」的表述上。
Example
- 在求學生涯中，他最難忘大學時，焚膏繼晷的勤讀不懈。
- 為了趕上生產的進度，全體同仁不得不焚膏繼晷地努力工作。
- 為了應付即將來臨的期末考，他一改平日的懶散，焚膏繼晷地用功。
- 他的成功因素不在於天賦條件，而是那股焚膏繼晷、孜孜不倦的向學精神。
- 要成為一個學者，就必須發憤忘食，焚膏繼晷，埋首讀書研究，才會有所成就。
- 他在退休後，比在職時更努力，每天奮力鑽研，幾至焚膏繼晷的地步，所以不斷地有研究成果問世。
|
|---|
| Identification | Ambiguous idiom孜孜不倦、夜以繼日Antisense idiom玩歲愒時 |
|---|
