Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

Homepage〉Idiom search〉Text〉[妄自尊大]

FontSmall Medium Large

Idiom	妄自尊大
Bopomofo	ㄨㄤ^ˋ ㄗ^ˋ ㄗㄨㄣㄉㄚ^ˋ
Pinyin	wàng zì zūn dà
Interpretation	狂妄地自尊自大。語出《後漢書．卷二四．馬援列傳》。 △「不修邊幅」、「夜郎自大」
Allusion description	王莽末年，群雄四起，經過幾次的爭戰後，就屬隗（ㄨㄟ^ˇ）囂、公孫述、劉秀三人的勢力最大。據《後漢書．卷二四．馬援列傳》載，隗囂派馬援前往蜀地探探公孫述的實力，馬援和公孫述原是舊識，所以馬援本以為他倆這次見面，一定可以像從前一樣無所不談。沒想到馬援抵達蜀地後，公孫述卻擺出帝王的大場面，還要以皇帝的名義，給馬援封爵。馬援很不高興，私底下跟公孫述左右的人說：「現在是誰的天下都還未底定，公孫述不趁現在去求取賢士，幫自己爭天下，反而在這裡講排場，自以為是皇帝，天下英才如何會久留？」於是就告辭走了。馬援回去對隗囂說：「公孫述只是井底之蛙而已，卻狂妄自大。你根本不用擔心他這股勢力，只要專心全力對付劉秀就夠了！」後來原文中的「妄自尊大」就用來指毫無根據的自尊自大。
Instructions	Semantic description 狂妄地自尊自大。貶義。 Usage category 用在「傲慢狂妄」的表述上。 Example 稍有成就就妄自尊大的人，難成大器。和這種妄自尊大的人說話，真是自討沒趣。他當了主管後依然謙恭有禮，不敢妄自尊大。他這麼妄自尊大，其實只是自卑感作祟而已。天外有天，人外有人，你豈可如此妄自尊大？我看他是瘋了，才會妄自尊大地以救世主自居！學海浩瀚，你只讀了一點書，千萬不可妄自尊大。當你妄自尊大的時候，身邊的朋友將逐漸離你遠去。當我們面對挑戰時，既不宜妄自尊大，也不可妄自菲薄。他才得了校內冠軍，竟然就如此妄自尊大，目中無人，怎能再有進步？
Identification	Ambiguous idiom 不可一世、心高氣傲、目中無人、自命不凡、自高自大、狂妄自大、夜郎自大 Antisense idiom 妄自菲薄、自輕自賤、屈己待人、謙恭有禮