Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[墜茵落溷]

墜茵落溷

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom墜茵落溷
Bopomofoㄓㄨㄟˋ ㄧㄣ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄣˋ
Pinyinzhuì yīn luò hùn
Interpretation花朵飄零,或落在席墊上,或落在糞坑裡。語本《梁書.卷四八.儒林傳.范縝傳》:「人之生譬如一樹花,同發一枝,俱開一蒂,隨風而墮,自有簾幌墜於茵席之上,自有關籬牆落於糞溷之側。墮茵席者,殿下是也,落糞溷者,下官是也。貴賤雖復殊途,因果竟在何處?」後以墜茵落溷比喻人的境遇高下懸殊。
Appendix修訂本參考資料
︿
Top