Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[搖身一變]

搖身一變

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom搖身一變
Bopomofoㄧㄠˊ ㄕㄣ ㄅㄧㄢˋ
Pinyinyáo shēn yī biàn
Interpretation1.神怪傳說中形容神仙鬼怪變形迅速,一晃身就變成別種形體。《西遊記》第三七回:「自從害了朕,他當時在花園內搖身一變,就變做朕的模樣。」《紅樓夢》第一九回:「我只搖身一變,也變成個香玉。」
2.今多形容改換面目出現,含有貶意。如:「他竟搖身一變,成為風度翩翩,斯斯文文的紳士,不知又再打什麼壞心眼。」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top