Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[好為人師]

好為人師

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom好為人師
Bopomofoㄏㄠˋ ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ
Pinyinhào wéi rén shī
Interpretation喜歡做別人的老師。指人自以為是,喜歡教導別人。語出《孟子.離婁上》。
Allusion description孟子(西元前372~前289)名軻,字子輿,戰國時鄒人。受學於子思弟子,是中國古代著名的思想家,也是儒家的代表人物。有《孟子》一書流傳於世,該書為語錄體的形式,內容記載孟子的思想、言論和事跡,共七篇。〈離婁上〉載錄了孟子的一句話,裡頭說到:「人最大的毛病在於喜歡做別人的老師。」宋代的朱熹引用王勉的話作注說:「學問有餘,人資於己,不得已而應之,可也。若好為人師,則自足而不復有進矣,此人之大患也。」意思是說人如果好好充實自己,有了學問,別人來請教自己時,不得已而回答他,這是可以的。但如果只是喜歡做別人的老師,就容易自以為是,自我滿足,並且不會再求進步,這便是一般人所犯的最大毛病了。後來原文中的「好爲人師」被摘出,成為一句成語,用來指人自以為是,喜歡教導別人。
Instructions

Semantic description

指人自以為是,喜歡教導別人。

Example

  1. 說來好笑,他文筆粗淺卻好為人師,喜歡批評他人作品。
  2. 為學要敏而好學,不恥下問,不應小有所成,便好為人師
  3. 如果你這種好為人師的習性不改,只會讓人際關係變得更糟。
  4. 他最大的毛病就在好為人師,經常在眾人面前賣弄自己的學識。
  5. 他的評論意見雖然多了點,但絕非是一種掉書袋,好為人師的表現。
︿
Top