Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[如湯沃雪]

如湯沃雪

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom如湯沃雪
Bopomofoㄖㄨˊ ㄊㄤ ㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˇ
Pinyinrú tāng wò xuě
Interpretation好像用熱水潑在雪上一樣。語出《文選.枚乘.七發》:「小飯大歠,如湯沃雪。」比喻事情極為容易解決。《五燈會元.卷二○.侍郎張九成居士》:「我今為汝掃狐疑,如湯沃雪火銷冰。」《糊塗世界》卷九:「這是一幫飢民出來滋事,並不是真正強盜,大兵一到,自然就如湯沃雪了。」也作「如湯潑雪」、「如湯灌雪」、「如湯澆雪」。
Appendix修訂本參考資料
︿
Top