| Idiom | 侃侃而談 |
|---|
| Bopomofo | ㄎㄢˇ ㄎㄢˇ ㄦˊ ㄊㄢˊ |
|---|
| Pinyin | kǎn kǎn ér tán |
|---|
| Interpretation | 形容說話從容不迫的樣子。語本《論語．鄉黨》。 |
|---|
| Allusion description | 在《論語．鄉黨》中，門人記載了孔子問政的情形，描述孔子在朝中與下大夫談話，顯得從容不迫；而和上大夫談話，則表現得和悅直言的樣子；若是國君在場，就保持恭敬而安和的態度。說明了孔子在朝廷上，能視彼此地位的尊卑，而表現出合適的言行舉止。後來原文中的「侃侃如也」演變成「侃侃而談」這句成語，用來形容說話從容不迫的樣子。 |
|---|
| Instructions | Semantic description形容說話從容不迫的樣子。
Usage category用在「言語流暢」的表述上。
Example
- 他花了兩個小時，對這件事情的來龍去脈侃侃而談。
- 他今天有備而來，才能針對公司經營方向侃侃而談。
- 他平常沉默寡言，開會發言的時候，卻常能侃侃而談。
- 一位稱職的外交人員，定能在重要場合為國家利益侃侃而談。
- 對於當前國際經濟情勢，他旁徵博引，侃侃而談，大家都很信服。
|
|---|
| Identification | Ambiguous idiom口若懸河、娓娓道來、滔滔不絕Antisense idiom結結巴巴 |
|---|
