Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[繼往開來]

繼往開來

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom繼往開來
Bopomofoㄐㄧˋ ㄨㄤˇ ㄎㄞ ㄌㄞˊ
Pinyinjì wǎng kāi lái
Interpretation承續先人的事業,並為後人開拓道路。語本宋.朱熹〈隆興府學濂溪先生祠記〉。
Allusion description宋朝周敦頤,號濂溪。精於《易》學,喜歡談論名理,提出無極、太極、理、氣、心、性、命等哲學理論,以及立誠、主靜學說,為道學的創始人。他的學生程顥、程頤兄弟,世稱「二程」,則是理學的奠基人。隆興府學教授黃灝,在學堂裡供奉三人的牌位,藉此傳揚他們的學說思想,並且寫信告訴朱熹,希望朱熹寫一篇文章記下這件事。於是朱熹就寫下這篇〈隆興府學濂溪先生祠記〉,內容有一段寫道:「此先生之教所以繼往聖、開來學,而大有功於斯世也。」意思是說:濂溪先生繼承了以往聖賢的學說,並且為後人開啟未來的道路,有功於世。後來「繼往開來」這個成語就從這裡演變而出,用來表示承續先人的事業,並為後人開拓道路。
Instructions

Semantic description

承續先人的事業,並為後人開拓道路。

Usage category

用在「承續開創」的表述上。

Example

  1. 青年人要有繼往開來的遠大志向,才能成大功立大業。
  2. 身為祖傳家業的接班人,父親的確已經完成繼往開來的重責大任了。
  3. 真正的企業家應該要有繼往開來的抱負,絕不能滿足於現狀而沾沾自喜。
  4. 任何學術研究都必須有人能夠繼往開來,才能不斷推陳出新,日趨圓滿。
  5. 看了古代科學展後,我更覺得我們這一代要多加努力,才能完成繼往開來的任務。
Identification

Ambiguous idiom

承上啟下承先啟後

Antisense idiom

後繼無人
︿
Top