Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[難兄難弟]

難兄難弟

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom難兄難弟
Bopomofo(一)ㄋㄢˊ ㄒㄩㄥ ㄋㄢˊ ㄉㄧˋ
Pinyin(一) nán xiōng nán dì
Interpretation陳元方和陳季方兄弟二人才德相當,難分高下,其父親陳寔說:「元方難為兄,季方難為弟。」見南朝宋《世說新語.德行》。用以稱人兄弟才學品德均佳。《舊唐書.卷一五五.穆寧等傳.贊曰》:「薛氏三門,難兄難弟。」後亦用以諷稱兩人為差不多的貨色,有貶斥的意味。《儒林外史》第四九回:「高老先生原是老先生同盟,將來自是難兄難弟可知。」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top