不入虎穴,焉得虎子
Idiom | 不入虎穴,焉得虎子 |
---|---|
Bopomofo | |
Pinyin | bù rù hǔ xuè , yān dé hǔ zǐ |
Interpretation | (諺語)不深入險境,就不能有斬獲。《三國演義》第一一七回:「『不入虎穴,焉得虎子?』我與汝等來到此地,若得成功,富貴共之。」《三寶太監西洋記通俗演義》第四六回:「不入虎穴,焉得虎子!身先士卒,古之名將皆然。」也作「不探虎穴,安得虎子」、「不入虎穴,不得虎子」、「不入獸穴,安得獸子」。 |
Appendix | 修訂本參考資料 |
Idiom | 不入虎穴,焉得虎子 |
---|---|
Bopomofo | |
Pinyin | bù rù hǔ xuè , yān dé hǔ zǐ |
Interpretation | (諺語)不深入險境,就不能有斬獲。《三國演義》第一一七回:「『不入虎穴,焉得虎子?』我與汝等來到此地,若得成功,富貴共之。」《三寶太監西洋記通俗演義》第四六回:「不入虎穴,焉得虎子!身先士卒,古之名將皆然。」也作「不探虎穴,安得虎子」、「不入虎穴,不得虎子」、「不入獸穴,安得獸子」。 |
Appendix | 修訂本參考資料 |