Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[請君入甕]

請君入甕

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom請君入甕
Bopomofoㄑㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄖㄨˋ ㄨㄥˋ
Pinyinqǐng jūn rù wèng
Interpretation唐武后命酷吏來俊臣審問周興,來俊臣遂因與周興對食之際,假意向周興請教刑求之道,周提出「請君入甕,再以炭火烤之」的方法。後來俊臣遂以此法懲治周興。見《新唐書.卷二○九.酷吏傳.來俊臣傳》。後喻以其人之法,還治其人之身。《聊齋志異.卷十.席方平》:「即燒東壁之床,請君入甕。」也作「請公入甕」、「請兄入甕」。
Appendix修訂本參考資料
︿
Top