Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[投桃報李]

投桃報李

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom投桃報李
Bopomofoㄊㄡˊ ㄊㄠˊ ㄅㄠˋ ㄌㄧˇ
Pinyintóu táo bào lǐ
Interpretation你送桃子,我回贈以李子。語本《詩經.大雅.抑》:「投我以桃,報之以李。」後用以比喻彼此間的贈答。《野叟曝言》第三九回:「投桃報李,雖怪不得大姐姐;然作此隱語,未免過於深刻。」也作「桃來李答」。
Appendix修訂本參考資料
︿
Top